Los derechos, vistos
desde el territorio.

1. Canalización metodológica (Fases 0 a 6)

El acervo se construyó a partir de 9,661 archivos normativos estatales mediante una canalización reproducible en seis etapas:

1. Ingesta y OCR (Fase 0): extracción de capa de texto, reconocimiento óptico de caracteres (Tesseract en español) en páginas escaneadas o con fuentes dañadas, y deduplicación por hash SHA-256 y similitud MinHash.
2. Glosario normativo versionado (Fase 1): reglas léxicas organizadas en los grupos C01–C08 (CPLI) y L01–L12 (derechos lingüísticos), con términos directos, condicionados y exclusiones.
3. Segmentación en unidades citables (Fase 2): división automatizada en artículos, apartados, fracciones, incisos y párrafos (3.15 millones de unidades normativas), conservando paginación física e identificadores únicos.
4. Detección de candidatos (Fase 3): cruce del glosario y de leyes temáticas completas sobre todas las unidades del corpus (21,270 candidatas; exhaustividad de 98 % frente al conjunto de calibración).
5. Clasificación asistida por IA (Fase 4): evaluación con el modelo Claude Sonnet 5.5 bajo esquema estructurado fijo (prompt v1.0.0) para determinar pertinencia, tipología I–IV, sujetos, autoridad, obligación y estado del texto.
6. Validación humana por muestreo estratificado (Fase 5): revisión por el equipo jurídico sobre una muestra nacional estratificada de 310 unidades más 40 unidades de doble revisión ciega.

2. Tipología normativa (Tipos I a IV)

Tipo I Disposición directa de CPLI o derechos lingüísticos

Regula de manera expresa el derecho a la consulta previa, libre e informada, sus etapas y procedimientos, el consentimiento previo, o reconoce derechos lingüísticos directos (uso oficial, intérpretes, educación bilingüe, medios).

Tipo II Disposición sustantiva conexa

Reconoce derechos sustantivos de pueblos y comunidades indígenas o afromexicanas (libre determinación, autonomía, sistemas normativos internos, territorio, patrimonio biocultural) estrechamente vinculados con la consulta o la lengua.

Tipo III Disposición operativa, orgánica o programática

Crea o atribuye facultades a órganos, comisiones, institutos o dependencias; establece reglas operativas, presupuestales o de planeación con atención específica a pueblos indígenas o lenguas indígenas.

Tipo IV Marco general, transversal o de no discriminación

Cláusulas de igualdad, no discriminación por origen étnico o lengua, principios generales de interpretación intercultural o menciones transversales en leyes generales.

Requiere revisión Caso fronterizo o con duda técnica

Unidad con ambigüedad interpretativa, texto dañado de origen o alcance incierto pendiente de dictamen humano.

3. Criterio P5 sobre disposiciones derogadas o invalidadas

Por acuerdo metodológico de la coordinación (criterio P5), las disposiciones cuyo texto fuente incluye notas de derogación o de invalidez declarada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) —como diversas leyes o capítulos anulados en acciones de inconstitucionalidad por falta de consulta previa— se conservan en el acervo con una etiqueta de advertencia visible.

Esto permite documentar tanto el derecho vigente como la evolución legislativa y los precedentes de invalidez por omisión de consulta. Puede ocultarlas o aislarlas mediante el filtro «Estado del texto».